US official says 'exiled' Wagner boss Prigozhin may not have gone to Belarus at all — and may have used a body double to make it appear as though he fled Russia